I guess this blog post means I’m participating…
Outside of hardcore Eyes Wide Shut Fans, it seems like folks don’t realize that there are three other film adaptations of the original source material: Traumnovelle. Two films before EWS (Traumnovelle and Il cavaliere, la morte e il diavolod) and one recent adaptation from 2024 (Dream Story). I don’t even think a lot of hardcore Kubrick fans acknowledge this. I didn't even know the most recent adaptation existed until recently. It isn't good but it's also fascinating to me.
Personally, I find the diehard Stanley Kubrick fans that are obsessed with combing every detail of every one of his films to be the most interesting people. Sometimes they make outrageous claims and their theories are incredibly forced, but I still find them to be fascinating and sometimes incredibly knowledgeable.
The EWS folks have a lot in common with hardcore Boards Of Canada fans. I fall in to the unique Venn Diagram of people that love BoC’s music, Kubrick’s films and Eyes Wide Shut as a standalone entity outside of Kubrick's filmography. About three months ago I joined the Boards Of Canada Reddit group and immediately made the correlation between those people and EWS people.
For those that aren’t familiar with Board of Canada - they’re an electronic music duo from Scotland that relies heavily on Easter eggs, half-truths, occult imagery and anonymity. One could make a fairly easy argument that these elements describe both Kubrick and Eyes Wide Shut.
Occult man-made circles, pentagrams, hexagrams, stars and other images are often associated with BoC’s music and Eyes Wide Shut.
Obsessive fandom can sometimes be incredibly informative even if they're base is rooted in batshit crazy theories. I do think it’s important to be overly familiar with Stanley Kubrick’s filmography and style of filmmaking when dissecting Eyes Wide Shut. He’s famous for his attempts at accuracy, OCD-like work-rate and avoiding continuity errors. This makes his work more intriguing in my older age because for someone so supposedly obsessed with “perfection”, there are a lot of possible plot holes and intentional continuity errors in some of his films. I like to think that Kubrick has been messing with his audience on purpose much like how most of the characters surrounding Dr. Harford in the story of Traumnovelle/Eyes Wide Shut have been messing with him (and how Boards of Canada loves to mess with their fans).
The first two adaptions of Traumnovelle are lesser known because they're basiclly B-movies. And on a personal note - they just aren’t very good (the 1983 Italian iteration is quite goofy). The most recent adaptation isn’t good either but it’s kind of fascinating for a variety of reasons.
This time around director Florian Frerichs throws in more surreality, elaborate dream sequences and elements of S&M that aren’t in the other movie adaptions. Eyes Wide Shut certainly plays around with reality and throws in a dream sequences/fantasy, but it’s not the same. Dreams Story has total breaks in reality way more frequently. But because Eyes Wide Shut is also a modern retelling of Traumnovelle starring two major movie stars directed by one of the most legendary filmmakers - Dream Story will always be in the shadow of Kubrick.
Eyes Wide Shut aside, Dream Story does itself no favors. The acting is flat, the chemistry between the actors is almost non existent and Florian Frerichs clearly takes from Eyes Wide Shut as if we don't see it. Sometimes word for word! This is fascinating to me. Has there ever been a cinematic remake/adaptation/reinterpretation that tries to stay true to the original literary source material but also lifts/borrows/steals/copies from one of a previous cinematic iteration? Maybe John Carpenter's The Thing?
Dream Story is really only made for people that are Traumnovelle/Eyes Wide Shut completists or folks that stay up late and watch random stuff on tubi when they can't sleep. I guess I’m somewhere in between.






















